BILANZ

Aktiva


in T €

 


Anhang Nr.

 


31.12.2013

 


31.12.2012

  01.01.2012*

Langfristiges Vermögen

Immaterielle Vermögenswerte

1

111.302

102.624

91.697

Sachanlagen

1

442.861

460.595 428.756

Finanzanlagen

1

10.432

38.820 40.073

Nach der Equity-Methode bilanzierte Beteiligungen

1

26.617

- -

Aktive latente Steuern

2

39.633

39.750*

25.166*

630.845

641.789*

585.692*

Kurzfristiges Vermögen

Vorräte

3

423.848

457.208 425.056

Forderungen und sonstige Vermögenswerte

4

644.144

687.960 658.394

Wertpapiere

5

-

- 11

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente

5

451.438

401.031 305.707

Zur Veräußerung gehaltene Vermögenswerte

1

1.185

- -

1.520.615

1.546.199 1.389.168

2.151.460

2.187.988*

1.974.860*

PASSIVA


in T €


Anhang Nr.


31.12.2013


31.12.2012*


01.01.2012*

Eigenkapital

6

Gezeichnetes Kapital

44.772

44.772

44.772

Kapitalrücklage

66.663

66.663

66.663

Gewinnrücklagen

618.819

596.495*

628.085*

Eigenkapital der Aktionäre der KSB AG

730.254

707.930*

739.520*

Anteile anderer Gesellschafter

114.240

124.316*

114.093*

844.494

832.246*

853.613*

Langfristige Schulden

Passive latente Steuern

7

15.499

13.641*

32.047*

Rückstellungen für Leistungen an Arbeitnehmer

8

412.870

418.297*

301.443*

Sonstige Rückstellungen

8

15.402

17.205

17.409

Andere Verbindlichkeiten

9

204.982

208.041

61.743

648.753

657.184*

412.642*

Kurzfristige Schulden

Rückstellungen für Leistungen an Arbeitnehmer

8

109.285

109.109*

111.908*

Steuerrückstellungen

8

4.799

11.438

12.110

Sonstige Rückstellungen

8

65.211

72.989

75.070

Verbindlichkeiten aus Steuern

9

23.645

22.047

19.947

Andere Verbindlichkeiten

9

455.273

482.975

489.570

658.213

698.558*

708.605*

2.151.460

2.187.988*

1.974.860*

* Anpassung aufgrund der rückwirkenden Änderung von IAS 19